اللغة الفارسية: مصحف التجويد مع ترجمة المعاني (الفارسية)

يأتي هذا القرآن الكريم المرمز بالألوان مع غلاف صلب لطيف وجميل. تتم ترجمة معاني الآيات القرآنية إلى اللغة الفارسية ووضعها على الهوامش حول النص العربي.
قم بالتمرير للأسفل للحصول على مزيد من المعلومات

بناءً على فهمنا العملي لعلم الأصوات، قمنا بترميز بعض الحروف بالألوان لتسهيل تلاوة القرآن الكريم بشكل صحيح. مكّننا هذا من تصنيف هذه الحروف إلى ثلاث فئات محتملة لتعزيز معرفة القارئ وتذكره لأحكام التجويد:

- الحروف التي تتطلب نطقًا موسعًا. استخدمنا اللون الأحمر لتمييزها.

- الحروف التي تكون أنفية هذه الحروف تكون باللون الأخضر.

- اللون الأزرق الغامق يدل على تأكيد الحرف (ر)، اللون الأزرق يدل على عدم تأكيد الحروف- صدى الصوت- (كوالكوالا)

- الحروف التي تُكتب ولكنها غير مُنطوقة، لونها رمادي.

سيعتاد القارئ على تلاوة القرآن الكريم باستخدام الألوان بسهولة بالغة. وباستخدام العين، سيجد القارئ نفسه يطبق قواعد التجويد الأربعة والعشرين بسهولة ودقة، دون أن يشغل عقله بفهم معاني القرآن الكريم. لمزيد من التفاصيل، انقر هنا.

هذا القرآن الكريم مجود برواية حفص.

تحتوي منتجات مصحف التجويد -بما في ذلك هذا المصحف- على الآتي:

حروف ملونة: لعرض أحكام التجويد، طريقة جيدة وبسيطة جداً لتعلم وتطبيق أحكام التجويد.
نص واضح: تمت إضافة مسافات إضافية بين الكلمات لتسهيل قراءة وتلاوة القرآن الكريم.
التوقفات المسموح بها: أُضيفت مسافات طويلة في أماكن معينة يُسمح فيها بالتوقف. هذا يُساعد على تجنب التوقف في أماكن أو أوقات غير مناسبة.
مجموعة من الفهارس المفيدة جداً مثل: فهرس ألوان السور، فهرس المواضيع.
قواعد التجويد موضحة بالتفصيل مع التوضيح المفيد.