Asaan tarjuma e Qur'an by Mufti Taqi Uthmani - Urdu - Extra Large Size (آسان ترجمه قرآن - تشريحات کے ساته

خدمة عظيمة للقرآن الكريم من المفتي تقي العثماني ذائع الصيت عالميًا

القرآن الكريم هو كتاب الله تعالى وهو بحد ذاته معجزة عظيمة. لذا، فإن ترجمته الدقيقة التي تنقل بلاغة القرآن الكريم وأسلوبه الفريد وتأثيره إلى لغة أخرى أمر مستحيل تمامًا. لكن العبد بذل قصارى جهده لجعل معنى القرآن الكريم واضحًا بأسلوب سهل وسلس. هذه الترجمة ليست حرفية تمامًا وليست حرة جدًا بحيث تبتعد عن كلمات القرآن الكريم. مع مراعاة الوضوح، تم بذل قصارى الجهد للبقاء قريبًا من كلمات القرآن الكريم قدر الإمكان. لا تزال هناك احتمالات في كلمات الترجمة، وحيثما لم يكن ذلك ممكنًا، فقد تم الترجمة وفقًا للتفسير الأكثر ترجيحًا وفقًا للسلف.

في الحواشي التفسيرية، تم مراعاة أنه حيثما يواجه القارئ صعوبة في فهم المعنى، يمكنه الاستعانة بالحاشية. لم يتم التطرق إلى المناقشات التفسيرية الطويلة والبحوث العلمية. في الحواشي المختصرة أيضًا، تم كتابة الخلاصة بعد دراسة العديد من الكتب.