Asaan tarjuma e Qur'an 30 Juz Set by Mufti Taqi Uthmani - Urdu (آسان ترجمه قرآن - تشريحات کے ساته)

خدمة عظيمة للقرآن بقلم المفتي العالمي الشهير تقي عثماني

القرآن الكريم هو كتاب الله المعجزة العظيمة بحد ذاته. لذلك، فإن الترجمة الدقيقة التي تنقل بلاغة القرآن الكريم وأسلوبه وتأثيره الفريد إلى لغة أخرى أمر مستحيل تمامًا - ولكن حاولت قدر استطاعتي أن يكون معنى القرآن الكريم واضحًا بأسلوب سهل وواضح وسلس - هذه الترجمة ليست حرفية تمامًا ولا هي حرة جدًا بحيث تبتعد عن كلمات القرآن الكريم - مع مراعاة الوضوح، حاولنا قدر الإمكان البقاء قريبين من كلمات القرآن الكريم - لا تزال هناك احتمالات في كلمات الترجمة - وحيثما لم يكن ذلك ممكنًا، تمت الترجمة وفقًا للتفسير الأكثر ترجيحًا وفقًا للسلف.

في الحواشي التفسيرية، روعي أنه حيثما يجد القارئ صعوبة في فهم المعنى، يمكنه الاستعانة بالحاشية. لم يتم التطرق إلى المناقشات التفسيرية الطويلة والبحوث العلمية. في الحواشي المختصرة أيضًا، تم كتابة الخلاصة بعد دراسة العديد من الكتب.