القرآن الكريم (الخط العثماني) – ترجمة دار السلام إلى العربية والإنجليزية

يُعدّ القرآن الكريم (الخط العثماني): ترجمة معانيه العربية والإنجليزية من أكثر طبعات القرآن الكريم شهرةً وأصالةً. وقد أصدرت دار السلام هذه الطبعة، التي تُقدّم القرآن الكريم بخطه العثماني ، إلى جانب الترجمة الإنجليزية الموثوقة للدكتور محمد محسن خان وتقي الدين الهلالي .

صُممت هذه الطبعة لمساعدة المسلمين على فهم معاني القرآن الكريم مع الحفاظ على جمال النص العربي الأصلي. سواءً للدراسة أو التدريس أو التلاوة الشخصية، فهي تُقدم موردًا موثوقًا وشاملًا للمسلمين الناطقين باللغة الإنجليزية حول العالم.

سمات:

• خط عثماني أصيل لتلاوة دقيقة.

• الترجمة الإنجليزية الموثوقة المستخدمة على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم.

• غلاف مقوى عالي الجودة وصفحات متينة.

• مثالية للتلاوة اليومية والدراسات الإسلامية والدعوة والهدايا .

• صادر عن دار السلام ، المؤسسة الرائدة عالميًا في مجال المنشورات الإسلامية الأصيلة.

مثالي لأي شخص يرغب في التواصل مع القرآن الكريم من خلال نصه العربي الأصلي مع الاستفادة من ترجمة إنجليزية واضحة.

تفاصيل الكتاب:

• اللغة: العربية والإنجليزية

• الغلاف: غلاف مقوى

• الصفحات: 927

• الحجم: 16 × 23 سم

• الناشر: دار السلام

• المترجمون: د. محمد محسن خان، تقي الدين الهلالي

اطلب نسختك اليوم.

قسم الأسئلة الشائعة:

س1: ما هي نسخة القرآن الكريم بالرسم العثماني؟
ج: تُقدِّم نسخةُ القرآن الكريم بالرسم العثماني القرآنَ الكريمَ بخطِّهِ العربيِّ العثمانيِّ الأصليِّ، مع ترجمةٍ إنجليزيةٍ للدكتور محمد محسن خان وتقي الدين الهلالي . وقد نشرتها دار السلام ، وهي موثوقةٌ على نطاقٍ واسعٍ للتلاوةِ اليوميةِ والدراساتِ الإسلاميةِ والتدريسِ.

س2: من الذي قام بترجمة القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية؟
ج: هذه الطبعة ترجمها الدكتور محمد محسن خان وتقي الدين الهلالي ، وهما عالمان إسلاميان مرموقان. وتحظى ترجمتهما بقبول واسع لصحتها ودقتها .

س3: ما هو حجم هذا القرآن وتجليده؟
ج: يأتي القرآن الكريم دار السلام بغلاف مقوى يحتوي على 927 صفحة ، بقياس 16 × 23 سم ، مما يضمن المتانة للاستخدام اليومي والحفاظ عليه على المدى الطويل.

س4: هل يجوز استعمال هذا القرآن للدراسة والتعليم؟
ج: نعم! هذه الطبعة مثالية للتلاوة اليومية، والدراسات الإسلامية، والدعوة، والتدريس ، حيث تجمع بين النص العربي الأصلي وترجمة إنجليزية موثوقة.

س5: هل القرآن الكريم بالرسم العثماني صحيح؟
ج: بالتأكيد. صادر عن دار السلام ، الرائدة عالميًا في مجال المنشورات الإسلامية الأصيلة، يحافظ هذا الإصدار على نقاء النص القرآني، ويجعله في متناول القراء الناطقين باللغة الإنجليزية حول العالم.

س6: لمن يصلح هذا القرآن؟
ج: مثالي للطلاب والمعلمين والمسلمين الجدد، ولكل من يسعى لفهم القرآن الكريم باللغتين العربية والإنجليزية . كما أنه هدية مميزة للعائلة والأصدقاء .